събота, 10 май 2014 г.

№59

Писателят се стреми чрез синтаксиса да върне на мисълта простотата, която думите отнемат.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 33
Публикувано от в
Етикети:

2 коментара:

  1. Mitko10 май 2014 г. в 6:07

    El escritor procura que la sintaxis le devuelva al pensamiento la sencillez que las palabras le quitan.

    ОтговорИзтриване
  2. Mitko10 май 2014 г. в 6:10

    Cf. Notas, p. 180:

    "Върхът на изкуството (на писането) е да върнеш на мисълта с помощта на думите, простотата, от която думите я лишават."

    ОтговорИзтриване

Абонамент за: Коментари за публикацията (Atom)